昨天下午三点,我在十月初五街尽头那家旧书店里蹲了很久。

陈叔从柜台底下抽出一个铁盒,锈得厉害,盖子要用螺丝刀撬。里面是一叠剪报,最上面那张用透明胶带粘过三次,纸已经发黄发脆。边角有个老鼠啃过的半圆缺口。

我翻到背面。

铅笔写的四个字,歪歪扭扭:四不像图。

下面还有一行小数字:047。

旧书店内堆叠的剪报与铁盒
十月初五街旧书店,铁盒里的剪报。2026 年 5 月 2 日,陈默 摄。

这就是我开始整理澳门正版四不像图片的起点。

之前我只看过翻拍件,模模糊糊,细节全丢。原件的纸面有很细的纤维纹路,印刷网点是用一种老式油印机压上去的,手摸上去有轻微的凸起。

陈叔在旁边说,这批东西是 1992 年一个退休的报社排字工卖给他的,一共 23 张,装在牛皮纸袋里。排字工姓吴,住在下环街,前年过世了。

我把 23 张全部摊在桌上,按编号排开。

缺 5 号、11 号和 19 号。

剩下的 20 张里,有 14 张的图案几乎一致:一只鹿身、牛尾、马蹄、头顶独角的东西,站在一圈缠枝纹中间。鹿角的方向,全部朝左。

朝左,没有例外。

这跟网上流传的很多版本不一样。网上那些,有不少鹿角朝右,线条也粗,像是后人重描的。我对比了其中一张 2011 年的翻拍图,边缘的缠枝纹已经糊成一团,和原件差距很大。

放大观察纸张纤维与印刷网点
原件纸面纤维与油印网点,放大 8 倍。2026 年 5 月 2 日,陈默 摄。

所以我不太相信“正版”这两个字被用成现在这样。

说实话,大部分标注“澳门正版四不像图片”的网页,图都是二次描的。它们连鹿角的方向都搞反了。

这话有点得罪人。但我看到的原件就是朝左。你要说朝右的是正版,得先解释那 23 张剪报算什么。

陈叔听我说完,笑了一下,把铁盒盖回去。他说,别急,吴师傅还留了一本手记。

手记我没见到。陈叔说,在他侄子那里,住台山。下周去拿。

关于这批图片,目前能确认的只有几件事。

第一,编号 047 的剪报,尺寸是 14.5 厘米 × 21 厘米,接近 A5,但略窄。

第二,用纸是澳门本地产的一种薄麻纸,1980 年代中后期常见于油印小报。这一点,我在香港正版资料图库网址的旧纸样比对页里,看到过类似的纤维照片。

第三,也是最重要的一点:所有原件的缠枝纹,都是一笔画下来的,中间没有断笔。这意味着刻版的人手很稳,且熟悉这套纹样。

至于这套纹样的出处,我还在查。图书馆那边,1989 年 11 月的《澳门日报》合订本里,有一则很小的启事,提到“四不像图样”四个字,但没配图。

我抄了下来,一共 47 个字。等手记拿到,再对照。

旧报纸合订本与手写笔记
澳门中央图书馆,1989 年报纸合订本。2026 年 4 月 30 日,陈默 摄。

慢慢来。

资料这件事,快不得。拼错一块,整幅图就歪了。

如果你想先看看我之前整理的另一部分对照材料,可以翻香港最新最准特马资料里的旧档索引,编号格式和这批剪报能对上。另外,澳门神算子快报网的存档区也有一份 1994 年的转载记录,字迹模糊,但编号还在。

我不推荐你直接信那些网页上的图。先把原件的方向看清楚。

鹿角朝左。记住这个。