上个月的一个下午,我在新马路拐角的一家旧书摊蹲了很久。
摊主姓周,七十来岁,穿一件洗白的衬衫。他从纸箱底部抽出一本册子,牛皮纸封面,边角卷起,递给我时说了一句:
「这个,你可能会看。」
封面用圆珠笔写着「1993 · 三抄」。我翻开第一页,密密麻麻的小字,是手抄的。数字、日期、备注,一行一行,工整得不像随手记的。第三十七页缺了一个角,像是被人撕走。
抄的人叫区伯
周叔说,抄本的主人是区伯,住十月初五街,1998 年搬去珠海,走之前把一箱东西留给书摊。这本册子是其中最薄的一本。
我翻到第二十二页,看到一行夹注:「戊寅年七月十四,码头,与阿荣核过一遍。」后面跟着六个数字,用红笔圈了。红笔的墨已经淡成粉。
我把它拍了照,回来对照手上的一些旧料。有意思的是,六个数字里有四个,和论坛早年一份帖子中提到的记录完全一致。那份帖子的作者署名,恰好也是区姓。
抄那么多遍,不是为了记住。
是为了在抄写的时候,再看它一眼。
论坛早年也是这样
澳门铁算子论坛最早的一批帖子,不是发出来的,是抄出来的。有人把一段记录抄在纸上,再一个字一个字敲进电脑。那时候没有自动保存,一次断线,重来。
我手里还留着一份 2004 年的打印稿,A4 纸,订书钉生锈。第三页有一段被铅笔划掉,旁边写着「此处存疑,待核」。字迹和一个后来长期在 澳门神算子361212.cm资料查询结果预测 里做整理的人是同一手。
我核过那段被划掉的内容。他当年是对的。存疑的那一处,确实错了。
一个具体的疑点
手抄本第六十一页,区伯写了一个日期:1996 年 3 月 9 日。但同一天的记录,在另一份资料源里,是 3 月 11 日。
差两天,看起来不大。可这两天的差别,会把整段推算的起点挪位。我把两份材料摊在桌上比了半小时,最后倾向区伯的版本——因为他在那一页的边角画了一个小小的邮戳形状,写了「九日,邮差到」。
手抄的人,会多记一件看似无关的事。这是手抄本比电子文档可靠的地方。也是容易被忽略的地方。
后来我在论坛的旧帖区,看到有人讨论过 香港最早最快图库 里一份同期材料的日期标注,同样出现了两天的偏差。讨论到第九楼就停了。没人结论。
我的看法
说实话,我不认为手抄本一定比电子记录准确。抄错、漏抄、凭记忆补字,都太常见了。
但我站一个立场:一份材料,如果你找不到它是怎么被记录下来的,那它就只是结论,不是证据。手抄本的价值,不在数字,在它留下了动作的痕迹。谁抄的,哪天抄的,抄的时候旁边有谁。
这个观点在论坛里被反驳过。有人说这是怀旧,不是方法。我接受这个说法的一半。怀旧不能替代核对,但核对需要知道东西从哪来。
那半页
册子第三十七页缺的那个角,我一直没找到。周叔说,可能是区伯自己剪走的,也可能是后来被谁撕了。他记不清了。
我把册子还给他,付了钱,买下的是另一本 2001 年的油印小册。路上我想,缺的那一角,也许本来就没什么。也许有。
做这个站,就是想把还没结论的东西,留着。哪怕只有半页。